Home » Intermediate » News Vocab » 实名制(shímíng zhì)

实名制(shímíng zhì)


Photo: ce.cn

实名制(shímíng zhì)

“实名”     n. real name  (source: 《新世纪汉英大词典》)
“~ 制”      n. system  (source: 《新世纪汉英大词典》)
“实名制” n. real-name system   (source: 《新世纪汉英大词典》)

“实名制” 是指办理有关手续时必须填写真实姓名并出示有效的身份证明的制度。(source:《现代汉语词典》)
“实名制” refers to a formal registration process where people are required to provide legal and valid identification in order to register for services.


昆明安宁市的“口罩实名制”引发广泛质疑,仅实施五天后便被匆匆叫停。(source: 《新观察》)

The real-name face mask purchase policy in Anning, Yunnan Province triggered widespread concern and was suspended five days after being implemented.

comments powered by Disqus

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>